老舗バーコ(BAHCO)のモンキーレンチ（アジャスタブルレンチ）新旧比較である。
上は現行品，品番8073 長さ12″(300mm)。
下が勤務先工場に代々伝わる伝統のモンキー，品番973 長さは同じく12″。
グリップに黄色の着色があるのは，同種工具の使用者区別のため。現行品に比べて丸みのあるデザインで，あごの目盛りはない。
グリップのＩ断面に変わりないが，現行14mmの厚みに対して，旧型は9mmとかなり細い。
印象的なのはウォームギアの巻方向。現行と旧型は，それぞれ逆である。
どちらが使いやすいかは，好みが分かれるが，このような抜本的な改良をするバーコはさすが老舗の貫禄だ。
旧型をみて，国産のありふれたモンキーに酷似しているとは思わないか？JISがかつてのスタンダードを模倣し，その規格ゆえ思うような改良を施せないでいるかもしれない。
何十年も使い込まれたメッキを施さないスウェーデン鋼むき出しの外観は，表面だけを取り繕った安物のメッキ品にはない渋さがある。幾度となく無理な使われ方もしただろうに，あごの開きは極小で，優れた耐久性を誇る。
これこそ世界の一級品だ。